Kolęda moskiewskaEdizione commentata a cura di] G. Franczak. - Warszawa : Wydawnictwo Neriton, 2010. - ISBN 9788375431421.

J. Wauquelin, La ManequineEdizione critica a cura di] M. Colombo Timelli. - Paris : Classiques Garnier, 2010. - ISBN 9782812401114.

Membro eletto di The Johnsonians - The Samuel Johnson Society of North America(2010 Jan).

Intervento al convegno internazionale "The Museal Turn" (Salisburgo, 7-9 novembre 2010) con un intervento dal titolo "The Drama of New Galleries"(2010 Nov 07).

convegno, Molte Scene per Shakespeare, organizzato insieme a Cristina Cavecchi e Paolo Caponi(2010 May 26).

Progetto di cooperazione fra Italia e Perù "Propomac".(2010).

Membro del comitato di redazione del "Filarete"(2010 Jun).

Membro eletto della IAUPE - International Association of University Professors of English(2010 Jan).

Direttore del CIRSIL - Centro Interuniversitario di Ricerca per la Storia degli Insegnamenti Linguistici, eletto per il triennio 2010-2012, rieletto per il triennio 2013-2015(2010 Jan).

Nomina ministeriale (MIUR Prot. n. AOODGPER.7236 del 29.7.2010) a un gruppo misto per la programmazione e l'attuazione di interventi di formazione linguistica e metodologica CLIL(2010 Jul 29).

Coordinamento per conto di Unimi di un progetto intitolato "Eropean Studies Centre at Delhi" con il finanziamento dell'UE(2010 Jan 01).

Membro del Comitato Scientifico del Convegno "Il fascino inquieto dell'utopia. In onore di M. Bignami"(2010 May 03).

Intervista con Kiran Nagarkar(2010 May).

Intervista con Indra Sinha(2010 May).

Organizzazione e comitato scientifico della giornata di studi "Molte scene per Shakespeare" (insieme a Paolo Caponi e Margaret Rose)(2010 May 26).

Organizzazione e comitato scientifico (con Paolo Caponi e Margaret Rose) della giornata di studi "Molte scene per Shakespeare"(2010 May 26).

Membro del comitato di redazione della rivista "Studi nordici"(2010 Jan).

Valutatore di Tenure track per una posizione di Assistant Professor of French and African Studies presso la University of Florida.(2010).

Organizzazione convegno internazionale Shakespeare and the Historical European Avantgardes(2010 Sep 23).

Organizzazione del convegno internazionale "God is in the details. A reflection on methodology in the humanities"(2010 Jun 09).

Referee per la rivista Il Confronto Letterario. Quaderni di Letterature Straniere Moderne e Comparate dell'Università di Pavia.(2010).

Membro del comitato scientifico e organizzativo del convegno internazionale Hidden words, forbidden books : five hundred years of vensorship in the English world(2010 Nov 03).

"Etudes linguistiques" (curatela della rassegna bibliografica del periodico di studi francofoni "Ponti/Ponts", n. 10/2010, pp. 127-151)(2010).

Membro del comitato scientifico e organizzativo del convegno: "Il fascino inquieto dell’utopia. Percorsi storici e letterari in onore di Marialuisa Bignami", presso l'Università degli Studi di Milano, Dipartimento di Scienze del Linguaggio e Letterature Straniere Comparate, Sezione di Anglistica.(2010 May 03).

Visiting professor presso la Université "François Rabelais" de Tours e la Université de Poitiers(2010 Mar).

Membro del Comitato Scientifico del XXVI Congresso AISPI, Trento, 27-30 ottobre 2010(2010 Oct).

Codirettore del Comitato Scientifico del congresso internazionale "Máscaras y juegos de identidad en el teatro español del Siglo de Oro"(2010 May 04).

Direttore del Comitato Organizzatore del congresso internazionale "Otro Calderón" (Milano, 3-5 febbraio 2010)(2010 Feb 03).

Convenor del seminario ESSE (European Society for the Study of English) “Narratives of Exploration and Colonial Encounters” presso l'Università degli Studi di Torino(2010 Aug 27).

2010 - Partecipazione al Convegno: "Prisma Sudafrica. La nazione arcobaleno a vent’anni dalla liberazione (1990-2010)", presso l'Università di Milano, Facoltà di Scienze Politiche, Dipartimento di Lingue e Culture Contemporanee, Polo di Comunicazione Interculturale. Titolo dell'intervento: “Sudafrica, censura, storia: J. M. Coetzee e l’elogio della complessità”.(2010 Nov 24).

Organizzazione delle giornate di studio interdisciplinari "Isole fra mondi reali e immaginazione letteraria"(2010 Apr 14).

Ghost in the Machinery: Dickens and knowledge Criticism. / A. Vescovi. ((Intervento presentato al convegno Esse Turin 2010. Workshop "New Perspectives on Dickens's Criticism" tenutosi a Torino nel 2010.

In Hamlet’s path : Shakespearean etchings in Laforgue and Tzara / S. Riva. ((Intervento presentato al convegno Shakespeare and the european historical avant-gardes : an International Conference tenutosi a Milano nel 2010.

Bertolt Brechts "Antigone": Bearbeitung, Inszenierung, Modell / M. Castellari. ((Intervento presentato al convegno (Gastvortrag) tenutosi a Berlin nel null.

Violenza coloniale, violenza postcoloniale: la letteratura angolana o i figli disinvolti di Fanon / V. Russo. ((Intervento presentato al convegno Conferenza di studi africanistici : Studi Italiani sull'Africa a 50 anni dall'Indipendenza tenutosi a Napoli nel 2010.

La poésie congolaise entre noésis et praxis. Esquisse d’une étude sur le renouveau de la prise de parole poétique en RDC / S. Riva. ((Intervento presentato al convegno La littérature congolaise postcoloniale: bilan et défis pour le futur tenutosi a Pretoria nel 2010.

I sommersi e i salvati. Canone e anticanone nella ricezione traduttiva italiana della letteratura portoghese / V. Russo. ((Intervento presentato al convegno Páginas de contrabando : giornate di studio e confronto sulla traduzione letteraria dallo spagnolo e dal portoghese tenutosi a Milano nel 2010.

Food in Shakespeare's The Tempest / M.L. Rose. ((Intervento presentato al convegno The Role of Theatre in Contemporary Society tenutosi a London nel 2010.

La Scena Inglese; il caso di Kwame Kwei Armah / M.L. Rose. ((Intervento presentato al convegno TEATRO IN TEMPO DI CRISI tenutosi a Venezia nel 2010.

Creating, interpreting and performing Migrant Characters, in the play "Neither Here Nor There" / D. Johnston, C. Marinetti, A. Cappuccio, C. Boyle, S. Jestrovic, A. Videtta, M.L. Rose. ((Intervento presentato al convegno translating theatre. Migrating Text (s) tenutosi a warwick university england nel 2010.